Keine exakte Übersetzung gefunden für تكنولوجيا التعدين

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تكنولوجيا التعدين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Technologie minière
    تكنولوجيا التعدين
  • Expérimentation de techniques extractives
    اختبار التعدين وتكنولوجيا التعدين
  • Expérimentation de techniques extractives et technologies d'exploitation
    اختبارات التعدين وتكنولوجيا التعدين
  • Expérimentation de techniques extractives et technologies d'exploitation
    اختبار التعدين وتكنولوجيا التعدين
  • Le rapport décrit les objectifs et les grands axes des activités du programme mené en vue de développer les techniques extractives et la technologie métallurgique.
    يتضمن التقرير وصفا لأهداف وحقول الأنشطة الرئيسية للبرنامج الذي يُنفذ لتطوير تكنولوجيا التعدين واستخراج المعادن وتنقيتها.
  • Tous les programmes sur les technologies sont conçus pour les deux sexe; par conséquent les filles et les garçons suivent des cours mixtes.
    وجميع برامج التكنولوجيا تُعَدّ بشكل يناسب الجنسين ومن ثم يجري التدريس للفتيات والفتيان في إطار مجموعات مختلطة.
  • Le contractant a présenté une synthèse des résultats des travaux de recherche-développement menés dans le domaine des techniques extractives, y compris en ce qui concerne les matériels de collecte, d'enlèvement et de traitement.
    قدم المتعاقد حصيلة النتائج التي استخلصها مما اضطلع به من أبحاث وأعمال تطوير في مجال تكنولوجيا التعدين التي شملت معدات جمع العينات ورفعها وتجهيزها.
  • Ce rapport est structuré conformément aux recommandations de la Commission, selon les rubriques suivantes : introduction, étude et exploration, étude d'évaluation de l'impact sur l'environnement, développement technologique (extraction), métallurgie et dépenses.
    ونُظم التقرير بما يتماشى مع المحتويات التي أوصت بها اللجنة في إطار العناوين التالية: المقدمة، والمسح والاستكشاف، ودراسة تقييم الأثر البيئي، وتطوير التكنولوجيا (التعدين)، واستخراج المعادن.
  • Il est particulièrement important d'assurer un transfert efficace et la diffusion de la technologie à un coût juste et raisonnable vers les pays en développement.
    تُعد التكنولوجيا عنصراً هاماً من العناصر المحددة للتنمية الاقتصادية.
  • À mesure que l'on contrôlera mieux les techniques d'extraction et les taux et formes de rejet, il sera essentiel d'étudier les effets des apports de nutrients et d'agents toxiques par les rejets miniers pour évaluer les menaces à la biodiversité de la colonne d'eau.
    ومع زيادة ضبط تكنولوجيا التعدين ومعدلات وأنماط التصريف، من الأساسي إجراء دراسات للعمليات بغية تقييم آثار تصريف الشحنات المغذية والسمية الناجمة عن التعدين على التنوع البيولوجي في عمود الماء.